Le dernier né de la collection Télé 80 vient d’arriver et il est consacré à la série Bomber X. C’est déjà le quarantième CD de ce label spécialisé dans les musiques et chansons des séries culte des années 1970-1980 ! En réalité, un CD Bomber X était déjà sorti au tout début de Télé 80, en 2012, mais il n’était pas très complet, se contentant de reprendre le contenu exact du disque 33t vinyle sorti à l’époque. De plus, la qualité de certaines pistes sonore laissait à désirer… Ce nouveau CD se distingue donc par deux aspects : il est bien plus complet et possède un son remasterisé de meilleure qualité. Rien que pour cela, il mérite d’être racheté.
Des musiques produites par Saban
Bomber X est une série japonaise de science fiction réalisée à partir de marionnettes animées, un peu à la manière de Thunderbirds. Basée sur une histoire de Gô Nagai (créateur de Goldorak), elle est arrivée en France en 1983 sur TF1. On se souvient surtout de son générique interprété par Lionel Leroy (Goldorak ’82, Ulysse 31, Starsky et Hutch…) sur une musique de Shuki Levy produite par Haim Saban. Ces derniers ont signé d’ailleurs une bonne partie des musiques de la série. Leur style est très caractéristique, dans la lignée de ce qu’ils ont fait sur Inspecteur Gadget ou Les Maîtres de l’Univers. Deux chansons ponctuent aussi cette B.O. : L’Attaque de Bomber X (par Noam) et La Guerre dans l’espace (par Dominique Mancinelli-Merrill). Au total, 13 pistes, celles-là même que l’on retrouvait dans le 33t.
Inédits japonais
Au Japon, c’est le groupe de hard rock japonais Bow Wow qui a signé l’ensemble de la bande originale de la série. Comme cela se faisait parfois à l’époque, les musiques ont été changées pour l’international. C’est là qu’interviennent Haim Saban et Shuki Levy pour créer les thèmes cités précédemment. Cependant, chose rare, certaines musiques de Bow Wow ont tout de même été conservées en dehors du Japon, notamment dans les épisodes vus en France. Ce CD propose ainsi une douzaine de thèmes japonais, complétant ainsi cet album. Le style, très rock, est radicalement différent. Inédites en France, ces musiques n’étaient disponibles jusqu’ici que sur un album rare sorti uniquement au Japon. À noter que certaines sont même composées par Susumu Hirasawa (Berserk) !
L’album se termine enfin avec la version instrumentale du générique français et avec les génériques anglais de début et de fin (Star Fleet) interprétés par Paul Bliss.
Édition limitée
Un petit livret de 8 pages donne le détail de la tracklist, mais aussi les paroles des chansons en français. Et saluons la pochette qui, enfin, met en avant les héros de la série et non plus les ennemis !
Les CD de la collection Télé 80 sont vendus uniquement dans quelques boutiques spécialisées et sur leur site tele80.com au prix de 15,99€ (frais de port compris, pour la France). Ne tardez pas, il s’agit toujours d’éditions limitées à peu d’exemplaires qui sont épuisées rapidement et jamais rééditées !
Un précision pour dire que l’ensemble de la bo japonaise figurant dans la bo française n’est pas que de bow wow. Le générique mentionne les groupes abdaloon et bach révolution. Il manque ainsi trois/quatre titres omniprésents dans la série française. Ils sont peut-être introuvables mais toujours est il que ce CD, de fait, n’est pas entièrement complet ! De plus, les deux chansons dans la liste, on ne les entend nulle part part dans la série et n’apportent strictement rien. Mais ça reste un bon CD